{"id":19040,"date":"2025-05-14T09:53:17","date_gmt":"2025-05-14T07:53:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vitadeco.com\/?p=19040"},"modified":"2026-07-21T14:34:12","modified_gmt":"2026-07-21T12:34:12","slug":"can-a-wooden-table-be-placed-outside","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vitadeco.com\/en\/peut-on-mettre-une-table-en-bois-a-lexterieur\/","title":{"rendered":"Can a wooden table be placed outside?"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Peut-on mettre une table en bois \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur ?<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

En bref<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pour une table en bois ext\u00e9rieure durable, privil\u00e9giez des essences denses<\/strong> (ch\u00eane, manguier, acacia, bois recycl\u00e9) et \u00e9vitez les r\u00e9sineux, trop fragiles. Le pi\u00e8tement id\u00e9al est en acier thermolaqu\u00e9 \u00e9poxy<\/strong>, plus stable que le bois ou la fonte face \u00e0 l’humidit\u00e9. Le plateau doit \u00eatre trait\u00e9 au saturateur<\/strong> (jamais au vitrificateur, qui emp\u00eache le bois de respirer), avec un entretien en d\u00e9but et fin de saison : pon\u00e7age l\u00e9ger puis application protectrice. Pr\u00e9voyez un plateau \u00e9pais (4 \u00e0 5 cm minimum) pour une meilleure tenue dans le temps.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Table en bois en ext\u00e9rieur : conseils, erreurs \u00e0 \u00e9viter et astuces d\u2019entretien<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Installer une table en bois ext\u00e9rieur sur sa terrasse ou dans son jardin, c\u2019est miser sur la chaleur naturelle du bois pour cr\u00e9er un espace convivial, \u00e9l\u00e9gant et intemporel. Mais, peut-on vraiment exposer du bois aux intemp\u00e9ries<\/strong> sans risquer de l\u2019ab\u00eemer ? Entre les UV, la pluie, l\u2019humidit\u00e9 ou encore le gel, les conditions ext\u00e9rieures mettent ce mat\u00e9riau vivant<\/strong> \u00e0 rude \u00e9preuve.<\/p>\n\n

Dans cet article, nous r\u00e9pondons aux questions les plus fr\u00e9quentes sur le sujet. Comment bien choisir l\u2019essence de bois<\/strong> et le pi\u00e9tement adapt\u00e9<\/strong> ? Quels traitements sont indispensables pour prot\u00e9ger une table en bois de la pluie et du soleil<\/strong> ? Quels gestes d\u2019entretien adopter pour qu\u2019elle dure dans le temps ? \u00c0 travers l\u2019expertise de VitaDeco, nous vous livrons tous nos conseils pour faire le bon choix et profiter pleinement de votre mobilier en bois, m\u00eame dehors.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Quel bois pour une table d\u2019ext\u00e9rieur ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Quelles essences sont les plus r\u00e9sistantes dehors ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Choisir la bonne essence de bois pour l\u2019ext\u00e9rieur<\/strong> est essentiel pour garantir la durabilit\u00e9 de votre table. Chez VitaDeco, nous proposons uniquement des bois suffisamment denses et r\u00e9sistants pour supporter les variations climatiques. Le ch\u00eane<\/strong>, le manguier<\/strong>, l\u2019acacia<\/strong> ou encore le bois recycl\u00e9<\/strong> sont des options solides pour une table en bois pour terrasse ou jardin, \u00e0 condition qu\u2019ils soient bien prot\u00e9g\u00e9s. Vous pouvez consulter notre article sur le sujet : quel bois choisir pour votre table ?<\/p> \n\n

Ces essences poss\u00e8dent naturellement une bonne r\u00e9sistance \u00e0 l\u2019humidit\u00e9, aux insectes et aux agressions ext\u00e9rieures. Cela dit, aucun bois ne peut rester dehors sans entretien, surtout lorsqu\u2019il est utilis\u00e9 comme plateau de table.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Les bois \u00e0 \u00e9viter absolument<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00c0 l\u2019inverse, certains bois sont \u00e0 proscrire pour un usage en ext\u00e9rieur, notamment les r\u00e9sineux<\/strong> comme le pin, le sapin ou l\u2019\u00e9pic\u00e9a. Ils sont plus tendres, peu denses et particuli\u00e8rement sensibles aux d\u00e9formations<\/strong>, aux fissures<\/strong> et au gonflement<\/strong> en cas de variations d\u2019humidit\u00e9.<\/p> \n\n

En plus de leur faible r\u00e9sistance m\u00e9canique, ces bois peuvent rapidement perdre en esth\u00e9tisme : veines larges, n\u0153uds marqu\u00e9s, et une tendance \u00e0 se grisailler. C\u2019est pourquoi nous ne proposons aucun bois r\u00e9sineux<\/strong> chez VitaDeco.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Un\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Quel pied de table choisir pour l\u2019ext\u00e9rieur ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pourquoi le bois ou la fonte posent probl\u00e8me<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Lorsque l\u2019on choisit une table \u00e0 manger ext\u00e9rieure en bois massif<\/strong>, le plateau n\u2019est pas le seul \u00e9l\u00e9ment \u00e0 consid\u00e9rer : le pi\u00e8tement<\/strong> joue un r\u00f4le crucial dans la durabilit\u00e9 et la stabilit\u00e9 de l\u2019ensemble.<\/p>\n\n

Un pied en bois est souvent peu adapt\u00e9 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur. Non seulement il n\u00e9cessite un entretien important, mais il peut aussi absorber l\u2019humidit\u00e9 par capillarit\u00e9 et la transmettre au plateau, ce qui compromet sa tenue dans le temps. Quant \u00e0 la fonte, bien qu\u2019elle soit robuste, elle a tendance \u00e0 rouiller, \u00e0 se d\u00e9former sous les \u00e9carts de temp\u00e9rature, et peut laisser des traces d\u2019oxydation sur le sol de votre terrasse.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

L\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019acier avec peinture \u00e9poxy<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Chez VitaDeco, nous recommandons l\u2019usage de pieds en acier thermolaqu\u00e9<\/a> pour l\u2019ext\u00e9rieur. Ce mat\u00e9riau offre une excellente r\u00e9sistance m\u00e9canique tout en conservant une esth\u00e9tique \u00e9pur\u00e9e. Tous nos pieds sont prot\u00e9g\u00e9s par une peinture \u00e9poxy<\/strong>, qui cr\u00e9e une barri\u00e8re efficace contre l\u2019humidit\u00e9 et emp\u00eache la formation de rouille.<\/p>\n\n

L\u2019acier peint s\u2019int\u00e8gre parfaitement dans un ensemble sur mesure et offre une belle libert\u00e9 de style : forme croix<\/a>, Spider<\/a>, U<\/a> ou pi\u00e9tement central<\/a>, \u00e0 adapter en fonction de l\u2019usage et de l\u2019espace disponible.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Quel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Comment prot\u00e9ger une table en bois de la pluie, du soleil et des intemp\u00e9ries ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Que craignent le plus les plateaux en ext\u00e9rieur ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le bois est une mati\u00e8re vivante. Lorsqu\u2019il est expos\u00e9 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, il subit l\u2019impact cumul\u00e9 de plusieurs agressions : pluie, UV, gel, variations de temp\u00e9rature et humidit\u00e9 persistante. Ces \u00e9l\u00e9ments acc\u00e9l\u00e8rent le vieillissement<\/strong> du plateau, peuvent provoquer des fissures, un grisaillement pr\u00e9matur\u00e9<\/strong>, ou encore un d\u00e9collement des finitions.<\/p>\n\n

C\u2019est pourquoi il est essentiel de prot\u00e9ger une table en bois en ext\u00e9rieur avec les bons gestes et les bons produits, d\u00e8s sa mise en place.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Saturateur, lasure, vitrificateur : que choisir ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Contrairement \u00e0 une id\u00e9e re\u00e7ue, un vitrificateur<\/strong> n\u2019est pas adapt\u00e9 pour l\u2019ext\u00e9rieur : il cr\u00e9e un film qui emp\u00eache le bois de respirer, ce qui favorise l\u2019apparition de cloques ou de moisissures avec le temps. Chez VitaDeco, nous appliquons un saturateur<\/strong> lorsque nous savons qu\u2019un plateau est destin\u00e9 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur.<\/p>\n\n

Le saturateur p\u00e9n\u00e8tre dans le bois et le prot\u00e8ge en profondeur contre l\u2019humidit\u00e9, les UV, les champignons et le grisaillement. Il conserve l\u2019aspect naturel du bois gr\u00e2ce \u00e0 sa finition mate et ses teintes proches des couleurs d\u2019origine. Pour un plateau d\u00e9j\u00e0 en place, une lasure de qualit\u00e9 ext\u00e9rieure peut aussi convenir, \u00e0 condition de bien respecter les temps de s\u00e9chage et les conditions d\u2019application.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Fr\u00e9quence d\u2019entretien et bons gestes \u00e0 chaque saison<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Un bon entretien de table bois ext\u00e9rieur commence par l\u2019anticipation :<\/p>\n